Le seguenti clausole regolano l'accesso al Sito Web ubicato all'indirizzo Internet www.feelthecitytours.com, nonché ai profili sui social network collegati dalla pagina principale (di seguito questo Sito Web) il cui titolare è Grupo Feel The City, con NIF 90206152, con sede legale in Calle Almirante Lobo 2, 4º izda., 41001 Siviglia (Spagna), Telefono 666 394 500, e-mail monumentos@feelthecitytours.com. E, dall'altro, il soggetto (di seguito l'Utente) che accede a questo Sito Web.
Oggetto.
Utilizzando questo Sito Web, l'Utente accetta espressamente tutte le clausole legali del presente avviso legale, l'informativa sulla privacy, nonché tutte quelle condizioni particolari raccolte per l'utilizzo di determinati servizi. Se non si accetta nessuna delle suddette clausole, è necessario astenersi dall'utilizzare questo Sito Web. L'utente che accede a questo Sito Web assume il ruolo di Utente, impegnandosi a rispettare le clausole qui stabilite, nonché qualsiasi altra disposizione legale eventualmente applicabile. Diventando follower di uno qualsiasi dei profili Feel The City sui social network di questo sito Web, accetti di rispettare le loro condizioni e politiche. Feel the City si riserva il diritto di modificare qualsiasi clausola o informazione su questo sito web. L'accesso di minori a questo Sito Web è proibito.
Feel The City recuerda al Usuario mayor de edad que tengan a su cargo menores, que será de su exclusiva responsabilidad determinar qué servicios y contenidos son o no apropiados para la edad de estos últimos, y que existen programas informáticos que permiten filtrar y bloquear el acceso a determinados contenidos y servicios.
Responsabilidad.
Feel The City è esente da qualsiasi tipo di responsabilità derivante dalle informazioni pubblicate da terzi su questo sito web. Se l'Utente ritiene che il contenuto di questo Sito web possa essere illegale, deve comunicarlo attraverso la sezione contatti di questo Sito web. Feel The City no asume responsabilidad respecto a los contenidos de terceros a los que se redirige desde este Sitio Web. Feel The City no asume responsabilidad respecto al correcto funcionamiento de este Sitio Web.
Proprietà intellettuale e industriale.
Tutti i contenuti di questo Sito sono protetti dalle norme sulla proprietà intellettuale e industriale. La riproduzione totale o parziale, l'uso, lo sfruttamento, la distribuzione e la commercializzazione di qualsiasi contenuto di questo sito web richiedono l'autorizzazione di Feel The City. Contenuto al di fuori del Feel The City che possono apparire su questo sito web appartengono ai rispettivi proprietari, che sono responsabili di qualsiasi autorizzazione a terzi.
Fuero.
I presenti termini e condizioni sono redatti in lingua spagnola e sono soggetti alla legge spagnola. In caso di qualsiasi tipo di controversia derivante dall'accesso al presente sito web, Feel The City e l'Utente sarà soggetto alle Corti e ai Tribunali di Siviglia (Spagna).
TERMINI E/O CONDIZIONI GENERALI
1.INTRODUZIONE
Il presente documento ha lo scopo di regolare i TERMINI o le CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO dei servizi di prenotazione on-line e off-line (di seguito, e indistintamente, i servizi) del GRUPO FEEL THE CITY S.L. (già MULOCO S. C. A.), con sede legale a Siviglia, C/Almirante Lobo 2, 4º izda, costituita con atto pubblico stipulato davanti al Notaio del Collegio di Andalusia, Sig.ra Barbara Maria Fabra, in data 1 giugno 2015, e registrato nel Registro Commerciale di Siviglia, Volume 6034, Folio 37, voce 1 con pagina n. SE-105645, e C. I.F. A-28.027.944. (di seguito, FTC), Tel. 666 394 500. I termini "Utente" e "Utente" sono qui utilizzati per riferirsi a tutte le persone e/o entità che per qualsiasi motivo accedono a www.feelthecitytours.com o utilizzano i servizi.
L'utilizzo di questi servizi implica l'accettazione e la validità piena e senza riserve di tutte e di ciascuna delle Condizioni Generali - che si considereranno automaticamente incorporate nel contratto sottoscritto con Grupo Feel the City, senza la necessità di una trascrizione scritta delle stesse - contenute nell'ultima versione aggiornata delle presenti Condizioni Generali.
2. PRENOTAZIONE DI SERVIZI
Lo scopo dei servizi prenotati attraverso il sito web o attraverso i nostri operatori fisici è quello di prenotare uno o più tour in una qualsiasi delle città in cui FTC opera. L'UTILIZZO DI QUESTI SERVIZI IMPLICA LA PIENA E INCONDIZIONATA ACCETTAZIONE E VALIDITÀ DI OGNI SINGOLO TERMINE O CONDIZIONE GENERALE - CHE SI CONSIDERERÀ AUTOMATICAMENTE INCORPORATO NEL CONTRATTO SOTTOSCRITTO CON FTC, SENZA NECESSITÀ DI TRASCRIZIONE SCRITTA NELLO STESSO - CONTENUTO NELL'ULTIMA VERSIONE AGGIORNATA DEI PRESENTI TERMINI E/O CONDIZIONI GENERALI.
Procedimiento de contratación:
b1. Prenotazione online dei tour: Una volta effettuato l'addebito (con carta di credito) corrispondente alla prenotazione, riceverete un'e-mail di conferma della stessa, che servirà come prova della prenotazione.
b3. Politica di cancellazione:
Potete leggere la nostra politica di cancellazione nel nostro Politica di cancellazione
Per effettuare la cancellazione sarà indispensabile inviare la richiesta al seguente indirizzo e-mail monumentos@feelthecitytours.com
3. PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI DEGLI UTENTI DA PARTE DI FTC
L'utente dei servizi di prenotazione on-line e off-line fornisce volontariamente i propri dati personali (di seguito "Dati personali") e accetta espressamente, pienamente e senza riserve che FTC li elabori automaticamente e li inserisca in un archivio ai fini della fornitura e dell'offerta dei propri servizi, archivio di cui FTC è responsabile e che è registrato o depositato presso l'autorità competente.
Per le caratteristiche dell'attività e dei servizi di FTC e per il perfetto sviluppo e raggiungimento dei suoi obiettivi, è necessario trasferire i dati personali a terzi, anche a livello internazionale. Tali cessioni o trasferimenti di dati personali possono essere indirizzati alle società del GRUPPO FTC e/o ad altre terze parti interessate. L'unico scopo del trasferimento dei dati personali a tali soggetti è la corretta erogazione dei servizi offerti da FTC.
Gli interessati hanno sempre il diritto di rettifica e cancellazione nei termini previsti dalla normativa sulla protezione dei dati. A tal fine, sarà sufficiente contattare FTC via e-mail all'indirizzo informacion@feelthecitytours.com. FTC garantisce la riservatezza dei Dati personali, anche se divulgherà alle autorità pubbliche competenti i Dati personali e qualsiasi altra informazione in suo possesso o accessibile attraverso i suoi sistemi e richiesta in conformità alle disposizioni legali e regolamentari applicabili al caso. Gli utenti di FTC garantiscono e sono responsabili, in ogni caso, della veridicità, dell'accuratezza, della validità e dell'autenticità dei Dati Personali forniti e si impegnano a mantenerli debitamente aggiornati.
I servizi di FTC non sono destinati ai minori e FTC non sollecita né raccoglie informazioni dai minori.
D'altra parte, FTC può raccogliere informazioni attraverso dispositivi come i cookie o i file di log sulla navigazione dei suoi utenti su www.feelthecitytours.com. Questi dispositivi sono associati esclusivamente a un singolo utente e al suo computer personale. In tal caso, FTC utilizzerà questi dati nel loro complesso solo allo scopo ultimo di migliorare i propri servizi. È possibile che FTC condivida queste informazioni con le società sue clienti, ma allo stesso modo e in ogni caso solo su base aggregata e statistica.
4. IL CORRETTO UTILIZZO DEI CONTENUTI DEL SITO WEB DA PARTE DELL'UTENTE
4.1 FTC dichiara che i diritti di proprietà industriale (marchi, nomi commerciali, ecc.) che compaiono su questo Sito sono di sua proprietà e/o sono legittimamente sfruttati in virtù di accordi o licenze d'uso, e sono debitamente protetti dalla normativa vigente in materia di proprietà industriale. L'Utente si impegna ad utilizzare il Sito Web in modo diligente, corretto e lecito e, in particolare, si impegna ad astenersi da:
(a) Cancellare, eludere o manipolare i diritti d'autore, i marchi e gli altri dati che identificano i diritti di FTC o dei suoi proprietari incorporati nei contenuti e/o nei prodotti commercializzati dal Sito Web FTC, nonché i dispositivi tecnici di protezione, le impronte digitali o qualsiasi altro meccanismo di informazione che possono essere contenuti in essi.
(b) Utilizzare i contenuti e, in particolare, le informazioni di FTC ottenute attraverso il suo Sito Web per inviare pubblicità, comunicazioni a scopo di vendita diretta o per qualsiasi altro scopo commerciale, messaggi non richiesti indirizzati a più persone.
(c) Riprodurre o copiare, distribuire, consentire l'accesso pubblico attraverso qualsiasi forma di comunicazione pubblica, trasformare o modificare i contenuti, a meno che non sia autorizzato dal titolare dei diritti corrispondenti o sia legalmente consentito.
(d) In generale, utilizzare i contenuti in modo, per scopi o con effetti contrari alla legge, alla morale e ai buoni costumi generalmente accettati o all'ordine pubblico. FTC non concede alcuna licenza o autorizzazione d'uso di alcun tipo sui propri diritti di proprietà industriale e intellettuale o su qualsiasi altra proprietà o diritto relativo al proprio sito web.